Handmade Floral Dress
version française suit
Sorry I haven’t posted in a while… i guess the heat makes me kind of lazy! I just want to eat ice-creams and go swimming!
As promised, here are finally some pictures of my handmade dress, ta-da! It’s a jumperskirt inspired by the Classic Lolita brand Innocent World. I designed it myself and altered a Burda pattern to match my tastes.
Front:
The bib part was quite difficult to sew for me (first time i made a buttonhole and tiny pleats), but i am very happy with the result! It also has a detachable bow brooch.
Back:
Smocking on the back and detachable bow ties.
Details:
The skirt part includes a petticoat (i am wearing an additional Angelic Pretty petticoat… and i still want more poof! ahah).
Hope you like it!
Je n’ai plus posté depuis quelque temps… je pense que c’est la chaleur qui me rend un peu paresseuse! tout ce que je voudrais, c’est manger des glaces et aller nager!
Comme promis, voici quelques clichés de la robe que j’ai créée, tadam! C’est une robe inspirée par la marque de vêtements Classic Lolita Innocent World. Je l’ai dessinée moi-même et j’ai modifié un patron Burda (je déteste Burda… je dois toujours tout reprendre) pour l’adapter à mes goûts.
La partie plastron a été assez difficile à coudre (surtout que c’était la 1ère fois que je faisais une boutonnière visible et des plis nervures), mais je suis très contente du résultat. J’ai aussi fait une broche noeud détachable.
Le dos a un smock et deux pans, qui forment le noeud et qui sont détachables.
La partie jupe est doublée et inclus un jupon de tulle (et j’en porte un supplémentaire Angelic Pretty… et j’arrive encore à trouver que ce n’est pas assez bouffant… ahah!).
J’espère que vous aimez!
Un grand grand MERCI à Grenadine Acidulée pour avoir fait un article sur son blog! ♥
I see red
version française suit
Some new items are available on my etsy shop. Click on the images to go directly to the product page.
Most items i make those days are red… I don’t know why, it’s not my favourite color, but i thought some people would like to see red items! Tell me what you think.
First item is a Guitar necklace, because i love guitars (i used to play guitar a few years ago… but i was better at playing the piano). So here is a red electric guitar… Even my rocker Hendrix fan daddy would like one!
I’ve always wanted to make something with umbrellas! Here is a cute pair of earrings with blue bows (you can request other bows color too).
It’s strawberries & tea parties season, why not wear this teapot necklace?
And a new version of these letters earrings (i have them in pink & lilac as well).
You can also find a lilac version of Carousels earrings and a pink version of Circus Bottles of Sweets.
And i have this necklace back but in limited stock only: Love Postcard Necklace.
Soon to come, pictures of my new Lolita handmade dress and my new pink and lilac craft studio!
Quelques nouveautés sur ma boutique etsy, cliquez sur les images pour aller directement sur la page du produit.
Ces derniers temps, je fais beaucoup de créations rouges… je ne sais pas pourquoi, pourtant ce n’est pas ma couleur préférée, mais je sais que certains d’entre vous aimeraient voir plus de rouge de temps en temps, donc voilà quelques créas rouges! Dites-moi ce que vous en pensez.
Photo 1 : Un collier guitare, parce que j’aodre les guitares surtout les guitares électrique (j’en ai fait il y a quelques années… mais je préférais le piano), même mon papa rockeur fan de Hendrix en veut un!
Photo 2 : J’ai toujours voulu faire quelque chose avec des parapluies! Voici une paire de BO parapluies avec petits noeuds bleus (sur demande la couleur des noeuds peut être customisée).
Photo 3: C’est le temps des fraises et des tea parties, alors pourquoi ne pas porter un collier théière avec motif fraises et petit noeud vichy?
Photo 4: Une nouvelle version des BO lettres (également disponibles en rose et mauve).
Vous retrouverez également sur la boutique des variations de couleurs pour les BO Carousels avec noeuds mauves, et une version roses des BO Petites Bouteilles Bonbons.
Pour terminer le retour du collier Love Postcard, mais en quantité très limitée.
A venir, des photos de ma nouvelle robe Lolita que j’ai réalisée de A à Z et de mon nouvel atelier tout rose et mauve!
Giveaway #4 – Winner
version française suit
It was great to receive so many participations to our latest giveaway which had much success! Your comments, compliments and encouragements were really heart-warming. Thank you so much to everyone who entered!
Today’s lucky winner is Sarah-paige from Canada who was commenter #6 and wins a Love Postcard Necklace, congratulations to her!
Sarah will certainly make some people jealous (not too many i hope). Indeed you were 37% people who wanted to win the Love Postcard necklace. 22% would have loved to win the Antique Sewing Machine Necklace and 16% of you would have preferred the Sweets in Bottle Necklace.
I noticed that you guys really appreciated to have the possibility to choose your price, and i will keep this in mind for a next time.
I’ll make another giveaway this summer, don’t hesitate to enter again. Thank you!
Cela m’a vraiment fait très plaisir de recevoir autant de participations à mon dernier concours! Vos encouragements et compliments m’ont fait chaud au coeur! Un grand merci à tous les participants!
L’heureuse gagnante du jour est Sarah-paige du Canada qui était le commentaire #6. Elle remporte le collier Love Postcard Necklace, félicitations à elle!
Sarah va sûrement faire des jalouses (pas trop j’espère). En effet, vous êtes 37% a avoir plébiscité le collier n°2, Love Postcard. 22% aurait aimé gagné le Collier Machine à Coudre et 16% d’entre vous aurait préféré le Collier Sweets in a Bottle.
J’ai pu contaster que cela vous a plu de pouvoir choisir votre prix, j’en tiendrai compte pour un prochain concours.
Pour les autres, n’hésitez pas à retenter votre chance cet été!
P.S: Je tiens à souligner que certaines personnes n’ont pas hésité à participer 6 fois avec différents pseudos et emails, pas très fair-play pour les autres…
