First of all, thanks to everyone who entered my giveaway ! / Merci pour vos nombreuses participations à mon concours !

The winner is… / La gagnante est…

NING FATHIA

Congrats! I will be emailing you shortly to gather your details. / Félicitations, je vais te contacter par email pour avoir tes coordonnées.

Out of 55 total entries, she was winning entry number 44. (I had to re-count everyone, because some people entered several times (i stated one entry per person only). Next time i will make clearer rules… sorry about that.)
Sur 55 participants, elle portait le n° 44. (J’ai dû recompter les participations, car certains avaient participé plusieurs fois (le règlement stipulait 1 seule entrée par personne). La prochaine fois, je ferai des règles plus claires.)

Don’t be sad if you didn’t win. I will make more giveaways in the future.
Ne soyez pas triste si vous n’avez pas gagné, je compte bien faire d’autres concours prochainement.