Aujourd’hui, on retombe en enfance avec un petit tuto tout simple pour faire une guirlande avec du papier japonais.
Today, let’s create a second childhood with this super simple japanese paper guarland.
Il vous faut:
- Quelques feuilles de papier japonais
- Un cutter ou ciseaux
- Une planche à découper (pour ne pas abîmer votre table)
- Une règle
- De la colle

You’ll need:
- Some japanese paper sheets
- A cutter or pair of scissor
- Cutting board or something similar (to protect your table)
- A rule
- Glue
Sur le dos de la feuille, à 2 cm du bord, faites un marquage.
On the back of the sheet, measure and mark 2 cm along the edge.
A l’aide de la règle et du cutter, découper des bandes de 2 cm x 22 cm.
With your rule and cutter, cut paper strip (2 x 22 cm).
Pour une guirlande de 2m30, vous aurez besoin d’une vingtaine de bandes.
For a 2m30, you’ll need approx. 20 strips.
Coller la 1ère bande pour former une boucle.
Glue the 1st strip to make a loop.
Passer ensuite chaque boucle dans la précédente avant de la coller.
For next loops, first insert the strip into the previous loop before glueing.
Continuer jusqu’à ce que la longueur de la guirlande vous convienne.
Continue until the guarland length is suitable.
Accrochez-la par exemple dans l’encadrement d’une porte.
You can hang it in a doorway for exemple.
Et le tour est joué! Je vous souhaite un bon dimanche ensoleillé!
That’s it! Hope you like it, and i wish you a lovely sunday!