Header image

one.jpg

♥ version française suit

Like i said on this previous blog post, i’m gonna show you the second part of my room and the masterpiece… I made a huge black & pink collage with scraps of magazines. I cut the frame in a baroque style paper, spied fashion pics i liked (shoes, make-up, dresses… etc). It took me ages to find cute stuff, hopefully i had some irish magazines! Here is the result…

two.jpg

See a bigger picture of my collage

three.jpg

This is my jewelry and accessories corner, you can see a lot of necklaces & bangles… And some hello kitty jewelry boxes too.

four.jpg

See the disco ball on hanging on my ceiling ? It comes from Disneyland Paris… My friend Leyla gave it to me as a gift.

five.jpg

Behind my door, you can see a Franz Ferdinand poster which i adore. I kindly asked a music shop if i could have it, and they agreed ! ♥ I found the pink cupcake strand in a garale sale for 5$, i was desperately looking for one since ages… Now i put my hair accessories in it.

There are some CD’s and books too… And 2 old little poneys! See a bigger pic.

Another stuff i had for free (found it near a rubbish bin…), is the small vintage Little Twin Stars suitcase, where i put my kawaii fabrics.

That’s all !

0001t40e.gif

Comme promis sur cet ancien post, je vais vous montrer la seconde partie de ma chambre avec la touche finale… J’ai réalisé un collage rose & noir avec des coupures de magazines. J’ai découpé un cadre baroque dans un papier d’emballage, cherché des images de mode qui me plaisaient (robes, chaussures, maquillage… etc). Cela m’a pris un temps fou… heureusement que j’avais une pile de magazines irlandais & anglais. Voici donc le résultat final…

Voir une photo détaillée du collage

Mon coin bijoux et accessoires, avec tout mes colliers et bracelets… On peut voir quelques boîtes à bijoux Hello Kitty.

Au plafond, ma boule à facettes, qui vient de Disneyland Paris, cadeau de ma petite Leyla.

Derière ma porte, mon beau poster de Franz Ferdinand que j’adore (poster+Franz). J’ai gentillement demandé à un vendeur dans un magasin de musique de me le donner… et il a accepté ! ♥ J’ai trouvé un cupcakes strand lors d’un vide-grenier pour 3 euros, ça faisait des mois que j’en cherchais un rose… Maintenant il me sert à ranger mes accessoires cheveux.

Quelques livres et CD sur ma ptite étagère… Et deux petits poneys vintage! Voir l’étagère en grand.

Et pour finir, une valise Little Twin Stars que j’ai trouvé à côté d’une poubelle (les gens sont fous…), dans laquelle je range mes tissus kawaii.

Voilà pour l’aperçu de ma chambre!

♥ version française suit

I bought myself a new camera, a Canon EOS 450D, which is a little wonder. I have already take a few pics like the Pin-up dress photoshooting and the last mirrors necklaces…

July passed so fast, i only sorted things, put things away and recycle… it wasn’t easy to move from a country to another. When i stepped into my room (in my parents house), i had a kind of shock. Too much kawaii, too many things everywhere, it was stifling. So i decided to remove most kawaii things (and keep them for later, when i will have my own flat), i re-painted the walls, and re-decorated the room.

Here is the result (see how it was before) :


un.jpg

Hello kitty is still there…

deux.jpg

Soon to come, pics of the other side of the room… as soon as it’s gonna be ready.

0001t40e.gif

Je me suis acheté un nouvel appareil numérique, un Canon EOS 450D, juste une petite merveille. C’est d’ailleurs avec « lui » que j’ai fait les photos de ma robe Pin-up et les photos des colliers mirroirs….

Je n’ai pas vu passer le mois de juillet, je n’ai fait que trier, ranger, recycler… c’est vraiment pas facile de déménager d’un pays à l’autre. Quand je suis entrée dans ma chambre (chez mes parents), j’ai un comme un choc. Trop de kawaii, trop de choses, j’étouffais. Donc, j’ai tout viré (et stocké dans un endroit sûr pour mon futur chez-moi), j’ai repeint les murs avec de l’aide hein, et j’ai redecoré le tout.

Et voilà ce que ça donne (voir comment c’était avant)…

Hello kitty est toujours présente…

A venir, l’autre côté de la chambre… dès que j’y aurais mis la touche finale.

♥ english version follows

Tout d’abord merci pour vos nombreuses participations à mon concours ! Pour ceux qui n’ont pas encore participé, il vous reste jusqu’aù 16 mai.

Fushia & turquoise, turquoise & fushia, ces derniers temps je croise ce duo coloré et funky partout sur le net. Voici un petit condensé de mes coups de coeurs.

L’appart de rêve… c’est quand qu’on emménage?
pinkandturq1.jpg

par Shootfactory

Un défilé de mode de jeunes créateurs suisses de l’école Laura L à Lausanne dont les robes d’Isaline. Pour l’occasion, je lui ai confectionné un diadème (photo 1 / photo 2) et des bagues crémeuses.
defile2.jpg

par Morgane Correvon

De délicieux cupcakes
pinkandturq2.jpg

par Zayneegirl

Des maisons aux facades colorées dans le compté de Kent, Royaume-Uni. La rose, c’est la mienne ^^
pinkandturq3.jpg

par Steffanmacmillan

Et pour terminer, un très joli maquillage bi-color
pinkandturq4.jpg

par Little Me Whatever

Et vous, quel est votre duo de couleurs favoris?

0001t40e.gif

First of all, thanks to everyone who entered my giveaway so far ! You can still enter until 16th of May.

Pink & turquoise, turquoise & pink, i see this colorful and funky duo everywhere online those days. Here is a summary of my most favourites.

THE flat i would die for… when do we move in ? by Shootfactory

A young designers fashion show from the swiss school Laura L in Lausanne (Switzerland) which features Isaline‘s dresses. For the occasion, i made her a whipped cream tiara (pic 1 / pic 2) and some whipped cream rings too.

by Morgane Correvon

Yum yum cupcakes by Zayneegirl

Lovely cottages (County of Kent, UK). The pink one belongs to me ^^ by Steffanmacmillan

And finally, a cute bi-color make-up by Little Me Whatever

So, what are your favourites colors duo?

Related Posts with Thumbnails