Archive pour la catégorie ‘Etcetera’

♥ version française suit

Strawberry Sundae Necklace / Collier Crème Glacée Fraise

Happy 2009! In celebration of the new year, we are having a SALE on our etsy shop, with items from 3$!

Let’s make a review of 2009 and a preview of 2010…

What did 2009 bring to Zygomatics?
We took part to our 1st craft fair, in Dublin
We reached 500 online sales & 1′500 ♥ on our etsy shop
We finally started to accept wholesale orders
We recently made etsy front page
More than 200 fans joined our facebook fanpage
…how fantastic is that?

What did 2009 bring to myself?
I have been living and have visited Ireland and loved it!
I started my sewing classes and made my first dress
I got my 1st pullip doll
I completely redecorated my room and my craft studio (pics coming soon)
I got very much into lolita & bought my 1st lolita brand items

What will 2010 look like for Zygomatics?
We would like to build a new website with e-commerce in both english & french
We would like to promote our business in switzerland too
And list more on etsy, take more pics, write more blog entries… etc.

In images, here are 2 new sundae necklaces recently added to the shop. Summer is far far away, but a yummi sundae is always welcome, isn’t it?

Chocolate Sundae Necklace / Collier Crème Glacée Chocolat

Bonne année 2009! Pour célébrer cette nouvelle année, c’est les soldes sur notre etsy shop, vente à partir de 3$!

Faisons donc une petite rétrospective de 2009 et un avant-goût de 2010…

Ce que nous apporté 2009 (Zygomatiquement parlant)
On a participé à notre 1er marché artisanal, à Dublin
Le cap des 500 ventes en ligne a été franchi et 1′500 favoris sur notre etsy shop
Nous avons décidé d’accepter enfin les commandes groupées
Récemment nous avons figuré sur la 1ère page d’etsy
Plus de 200 fans nous ont rejoint sur facebook
… si c’est pas fantastique tout ça?

Ce que 2009 m’a apporté
J’ai vécu et visité l’Irlande et j’ai adoré ce pays!
J’ai commencé des cours de couture et j’ai créé ma 1ère robe
J’ai adopté ma 1ère Pullip
J’ai re-décoréma chambre et mon studio de création (photo à venir)
Je suis devenue quasi incollable sur le lolita et j’ai acheté ma 1ère pièce de marque Angelic Pretty

Que sera 2010 pour Zygomatics?
Un tout nouveau site internet en français et anglais avec boutique en ligne
Nous aimerions faire de la promotion en Suisse!
Lister plus d’objets sur etsy, retourner sur dawanda, bloguer plus, prendre plus de photos… etc.

En images, comme nouveautés, 2 colliers glaces… Même si l’été est bien loin, qui peut résister à un sundae chocolat?

Share/Save

♥ version française suit

I decided to add a new category to my blog : i’ll try to post some pictures of everyday looks. So here’s what i was wearing yesterday (to go food shopping, to the post office, to buy a gift etc)…

I am mostly wearing Irish brands…

Top & short & shoes : Penneys (Primark)
Cardigan : New look
Socks : River Island
Bag : H&M
Necklace : Awear
Bracelets : handmade

Oh and i made a tutorial about how to make the Sugary Carnival make-up, for those who care.

Je rajoute une nouvelle catégorie au blog : je vais poster quelques photos de ce que je porte tout les jours. Voici ce que je portais hier (journée administrative, je cours à la poste, au supermarché, acheter un kdo d’anniv etc)…

Je ne porte quasiment que des fringues de marques irlandaises…

Top & short & shoes : Penneys (Primark)
Cardigan : New look
Chaussettes : River Island
Sac coeur : H&M
Collier : Awear
Bracelets : handmade

Sinon, j’ai fait un tuto sur mon maquillage Sugary Carnival, pour ceux que ça intéresse.

Share/Save