♥ english version follows
Mon appareil photo est mort… et cela me coûte moins cher d’en racheter un que de le faire réparer. Ce qui veut dire, pas de photos durant quelques semaines… Les dernières photos que j’ai faites étaient la semaine passée pour un shooting spécial avec Leyla (mon associée.. XD), je posterais les photos la semaine proch’.
Du coup, vous ne m’en voudrez pas trop de ressortir des vieilles photos. Je vous montre un peu l’envers du décor, mon atelier et une partie de mes fournitures…
Mon atelier improvisé (en Suisse), je n’ai pas d’atelier en Irlande pour l’instant (la table de la cuisine fait l’affaire…).
Zoom sur la machine à coudre customisée avec tout pleins d’autocollants kawaii…
Une partie de mes bidules en plastique en tout genre…
Mon panier en osier fourre-tout… Colles, vernis, moules etc.
Quelques rubans pastels que j’aime… Une partie de l’iceberg seulement (j’adooore les rubans)
Et pour finir des boutons, vintage pour la plupart (merci grand-maman)
Hallucinant tout ce que j’ai pu accumuler avec Zygomatics… et il manque mes tissus, ma boîte à couture, ma feutrine, ma fimo… un vrai petit buisness quoi !
A venir : un petit concours avec cadeau à la clé, la préparation d’une foire à laquelle je participe au mois de Juin et les photos du shooting
Bad new, my camera died… and it costs me less to buy a new one than to fix it. Which means no pictures during a few weeks. The last pics i took were last week for a special photoshooting with Leyla (my co-worker.. XD), so i will post these pics next week.
So, i hope you don’t mind me posting old pictures. I will show you my workplace, the « behind the scene », and my crafting stuff.
My workplace where the magic happens (which is in Switzerland), unfortunately i don’t have a real workplace in Ireland for the moment (kitchen table is my friend…)
….
Close-up on my dear sewing machine with kawaii stickers all over
…
Some of my lot of plastic charms
…
My carry-all wicker basket… Glues, varnish, cookie cutters and so on
…
Some ribbons i love… Only a preview of all my ribbons (i collect ribbons)
…
And last but not least, my buttons, most of them are vintage (thx grandmam)
God, it’s crazy to own all that stuff since I make my jewelry and accessories for Zygomatics…. and there is not my fabrics, my sewing kit, my felt sheets, my fimo stuff… it’s like a real business !
Upcoming: a contest-giveaway with gift to win, the making of a craft fair i am making in June, and pics of the shooting
