♥ version française suit

Remember this WIP article? Well, my Pullip & my new skirt are finished.

First let me introduce you to my 2nd Pullip Doll. Her name is Akemi (means « Beautiful sunrise » in japanese) and she is a Duchesse. She is a Mercu Pullip, for the moment i have only changed her wig, her eyelashes & obitsu (body). This is how she looked before.

☆ Name: Akemi
☆ Age: 25
☆ Fav styles: Marie-Antoinette & victorian
☆ Hobbies: writing poetry, theater, embroidery

Her outfit was entirely made by me, it features a dress, a petticoat & a canotier (headpiece). I also made her a little fan.

You can see more pictures of her on my flickr.

I also finished to sew my high-waisted pink skirt. It took me a while to make it. I decided to draft my own underbust corset pattern for a start and then decided to make a skirt. I added metal boning and a lacing in front.

Here is my outfit rundown:

☆ Skirt: handmade by me
☆ Boots: Swimmer
☆ Socks: Secret shop
☆ Cutsew: Dear Celine
☆ Canotier: Angelic Pretty
☆ Cardi: H&M

Sewing clothes is so much fun, and difficult at the same time… but when you come with a finished garment, you feel so proud and happy! All you think about is starting another new project!

Hope you like it! Have a nice weekend!

Vous vous souvenez de cet article? Hey bien, ma Pullip et ma jupe sont terminées.

Voici donc ma seconde Pullip. Elle s’appelle Akemi (=beauté éclatante ou joli crépuscule en japonais) et c’est une Duchesse. A la base, c’est une Pullip Mercu dont j’ai changé la perruque, les cils et le corps pour un obitsu. Voici comment elle était avant.

☆ Nom: Akemi
☆ Age: 25
☆ Style: Marie-Antoinette & mode victorienne
☆ Hobbies: écrire de la poésie, broderie et théâtre

J’ai réalisé sa tenue qui se compose d’une robe, un jupon et un canotier (accessoire cheveux). Je lui ai également confectionné un petit éventail.

Vous pouvez voir plus de photos d’elle sur ma gallerie flickr.

J’ai aussi terminé mon projet de couture qui m’a pris pas mal de temps. J’avais décidé de faire un serre-taille uniquement, à partir d’une ébauche de patron, et ensuite comme ça se présentait bien, j’en ai fait une jupe taille haute. J’ai utilisé des baleines souples pour le serre-taille et il y a un laçage sur le devant.

Voici les détails de ma tenue:

☆ Jupe: faite-main
☆ Bottes: Swimmer
☆ Chaussettes: Secret shop
☆ Haut: Dear Celine
☆ Canotier: Angelic Pretty
☆ Cardi: H&M

Coudre des vêtements est tellement cool et difficile en même temps… mais quand un projet est fini, on se sent tellement fière et contente! La seule chose à laquelle je pense, c’est commencer un autre projet!

Voilà, j’espère que vous aimez? Passez un bon week-end!